Ryska Nationella kommittén säger att hälsan hos kommande generationer är i fara – Potentiella risken för barnens hälsa är mycket hög

Russian National kommittén för icke-joniserande strålning
BARN och mobiltelefoner:
Hälsan hos kommande generationer är i fara
Moskva, Ryssland 14 April 2008
För första gången i historien, står vi inför en situation där de flesta barn och ungdomar i världen är kontinuerligt utsätts för potentiellt skadlig inverkan på de elektromagnetiska fält (EMF) från mobil telefoner.
Elektromagnetiska fält är en viktig biotropiska faktor, som påverkar inte bara en mänsklig hälsa i allmänhet, utan också processer i högre nervös aktivitet, inklusive beteende och tänkande. Strålning direkt påverkar människors hjärna när människor använder mobiltelefoner.

Trots rekommendationerna, som anges i de sanitära reglerna för hälsoministeriet, som insisterar på att personer under 18 år ska inte använda mobiltelefoner (Sanpin 2.1.8/2.2.4.1190-03 punkt 6,9), barn och tonåringar blev målgruppen för marknadsföringen av mobil kommunikation.
De nuvarande säkerhetsnormer för exponering för mikrovågor från mobiltelefoner har varit utvecklats för vuxna och inte anser de karakteristiska dragen i barnens organism. WHO anser att skyddet av barns hälsa från eventuella negativa påverkan av elektromagnetiska fält på den mobila
telefoner som högsta prioritet uppgift. Detta problem har också bekräftats av den vetenskapliga kommittén för
Europeiska kommissionen, de nationella myndigheterna i de europeiska och asiatiska länder, av deltagarna i Internationella vetenskapliga konferenser på biologiska effekter av elektromagnetiska fält.

Potentiella risken för barnens hälsa är mycket hög:
─ absorptionen av elektromagnetisk energi i ett barns huvud är betydligt högre än den i
chefen för en vuxen (barn hjärna har högre ledningsförmåga, mindre storlek, tunna skallben, mindre avstånd från antennen etc);
─ barnens organism har mer känslighet för EMF, än den vuxnes,
─ barns hjärna har högre känslighet för ackumulering av de negativa effekterna i
villkor för kronisk exponering för EMF,
─ EMF påverkar bildandet av processen av högre nervös aktivitet;
─ dagens barn kommer att tillbringa väsentligt längre tid med mobiltelefoner, kommer än dagens vuxna.

Enligt yttrandet av den ryska nationella kommittén för icke-joniserande strålning,
Följande hälsorisker kan komma att konfronteras med barnen mobiltelefonanvändare i det närmaste framtiden: avbrott i minne, minskad uppmärksamhet, minskad inlärning och kognitiva förmågor, ökad irritabilitet, sömnproblem, ökad känslighet för stress, ökad epilepsi beredskap.

Förväntade (möjliga) avlägsna hälsorisker: hjärntumörer, tumörer i akustisk och vestibulära nerver (i en ålder av 25-30 år), Alzheimers sjukdom, ”fick demens”, depressivt syndrom, och andra typer av degenerering av nervsystemet strukturer i hjärnan (i åldern 50 till 60).
Medlemmarna i den ryska nationella kommittén för icke-joniserande strålning betonar
ultimata brådskande att försvara barns hälsa från påverkan av EMF i mobil kommunikation system. Vi vädjar till de statliga myndigheterna, till hela samhället att betala största uppmärksamhet på detta kommande hot och att vidta lämpliga åtgärder för att förhindra negativa konsekvenser för den framtida generations hälsa.

De barn som använder mobil kommunikation inte kan inse att de utsätter sin hjärna till
EMF strålning och deras hälsa – till risken. Vi tror att denna risk är inte mycket lägre än risken för barns hälsa från tobak eller alkohol. Det är vår professionella skyldighet att inte låta skada barnens hälsa genom inaktivitet.

På uppdrag av medlemmarna i ryska nationella kommittén för icke-joniserande strålning
Ordförande, professor

Originaltexten

Russian National Committee on Non-Ionizing Radiation Protection
CHILDREN AND MOBILE PHONES:
THE HEALTH OF THE FOLLOWING GENERATIONS IS IN DANGER
Moscow, Russia 14 April 2008
For the first time in history, we face a situation when most children and teenagers in the world are
continuously exposed to the potentially adverse influence of the electromagnetic fields (EMF) from mobile
phones.
Electromagnetic field is an important biotropic factor, affecting not just a human health in general,
but also the processes of the higher nervous activity, including behavior and thinking. Radiation directly
affects human brain when people use mobile phones.
Despite the recommendations, listed in the Sanitary Rules of the Ministry of Health, which insist that
persons under 18 years should not use mobile phones (SanPiN 2.1.8/2.2.4.1190-03 point 6.9), children and
teenagers became the target group for the marketing the mobile communications.
The current safety standards for exposure to microwaves from the mobile phones have been
developed for the adults and don’t consider the characteristic features of the children’s organism. The WHO
considers the protection of the children’s health from possible negative influence of the EMF of the mobile
phones as a highest priority task. This problem has also been confirmed by the Scientific Committee of the
European Commission, by national authorities of the European and Asian countries, by participants of the
International scientific conferences on biological effects of the EMF.
Potential risk for the children’s health is very high:
─ the absorption of the electromagnetic energy in a child’s head is considerably higher than that in
the head of an adult (children’s brain has higher conductivity, smaller size, thin skull bones,
smaller distance from the antenna etc.);
─ children’s organism has more sensitivity to the EMF, than the adult’s;
─ children’s brain has higher sensitivity to the accumulation of the adverse effects under
conditions of chronic exposure to the EMF;
─ EMF affects the formation of the process of the higher nervous activity;
─ today’s children will spend essentially longer time using mobile phones, than today’s adults will.
According to the opinion of the Russian National Committee on Non-Ionizing Radiation Protection,
the following health hazards are likely to be faced by the children mobile phone users in the nearest
future: disruption of memory, decline of attention, diminishing learning and cognitive abilities, increased
irritability, sleep problems, increase in sensitivity to the stress, increased epileptic readiness.
Expected (possible) remote health risks: brain tumors, tumors of acoustical and vestibular
nerves (in the age of 25-30 years), Alzheimer’s disease, “got dementia”, depressive syndrome, and the
other types of degeneration of the nervous structures of the brain (in the age of 50 to 60).
The members of the Russian National Committee on Non-Ionizing Radiation Protection emphasize
ultimate urgency to defend children’s health from the influence of the EMF of the mobile communication
systems. We appeal to the government authorities, to the entire society to pay closest attention to this
coming threat and to take adequate measures in order to prevent negative consequences to the future
generation’s health.
The children using mobile communication are not able to realize that they subject their brain to the
EMF radiation and their health – to the risk. We believe that this risk is not much lower than the risk to the
children’s health from tobacco or alcohol. It is our professional obligation not to let damage the children’s
health by inactivity.
On behalf of members of Russian National Committee on Non-Ionizing Radiation Protection
Chairman, professor

Annonser

Kommentera

Vänligen logga in med någon av dessa metoder för att lägga till din kommentar:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut / Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut / Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut / Ändra )

Google+ photo

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut / Ändra )

Ansluter till %s